#This file is automatically generated. Please do not edit this file. If you'd like to change the content please use crowdin

net.ihe.gazelle.mca.0ConfigurationHaveBeenOverwritten=0 configuration have been overwritten.
net.ihe.gazelle.mca.AListOfStringElementsAnalyzedObjectContentMustSt=A list of String elements. Analyzed object content must start with one of these elements in order to match this configuration.
net.ihe.gazelle.mca.AddedConfigurations=Added configurations \:
net.ihe.gazelle.mca.AnalysisDate=Date de l'analyse
net.ihe.gazelle.mca.Analyze=Analyser
net.ihe.gazelle.mca.AnalyzeThisEditedPart=Analyser cette partie \u00E9dit\u00E9e
net.ihe.gazelle.mca.AnalyzerVersion=Version de l'analyseur \:
net.ihe.gazelle.mca.AreYouSureYouWantToDeleteThisConfiguration=Are you sure you want to delete this configuration ?
net.ihe.gazelle.mca.AssociatedValidationType=Associated Validation Type
net.ihe.gazelle.mca.ByChoosingThisOptionImportingAConfigurationFileW=By choosing this option, importing a configuration file will delete all previous configuration elements. Be sure to export your configuration first to create a save file.
net.ihe.gazelle.mca.ByChoosingThisOptionYouWillEraseTheCurrentConfig=By choosing this option you will erase the current configuration from your database and replace it with the configuration from the uploaded file. For safety, export current configuration first.
net.ihe.gazelle.mca.BytePattern=Byte Pattern
net.ihe.gazelle.mca.BytePatternThatMustBeDetectedAtTheBeginningOfThe=Byte pattern that must be detected at the beginning of the Analyzed Object content. It is here displayed in Hexadecimal.
net.ihe.gazelle.mca.Cancel=Cancel
net.ihe.gazelle.mca.CannotAccessAnalysisResult=Cannot access analysis result
net.ihe.gazelle.mca.ClearAndImportConfiguration=Clear and import Configuration
net.ihe.gazelle.mca.ConfigBeannbrAddedConfigsNullNoConfigurationHave=configBean.nbrAddedConfigs \=\= null?No configuration have been added to the database. \:
net.ihe.gazelle.mca.ConfigurationFile=Configuration file \:
net.ihe.gazelle.mca.ConfigurationType=Configuration Type
net.ihe.gazelle.mca.ConfigurationsHaveBeenAddedToTheDatabase=configurations have been added to the database.
net.ihe.gazelle.mca.ConfigurationsHaveBeenRemovedFromDatabase=configurations have been removed from database.
net.ihe.gazelle.mca.CreateContentAnalysisConfiguration=Create Content Analysis Configuration
net.ihe.gazelle.mca.CreateMimeTypeConfiguration=Create Mime Type Configuration
net.ihe.gazelle.mca.CreateTagConfiguration=Create Tag Configuration
net.ihe.gazelle.mca.DataVisibility=Visibilit\u00E9 des donn\u00E9es\u00A0\:
net.ihe.gazelle.mca.Date=Date
net.ihe.gazelle.mca.Delete=Delete
net.ihe.gazelle.mca.DeleteConfiguration=Delete Configuration
net.ihe.gazelle.mca.DoYouWantToDownloadTheOriginalContentOrTheAdjust=Do you want to download the original content or the adjusted content ?
net.ihe.gazelle.mca.DocumentType=Document Type
net.ihe.gazelle.mca.DownloadAdjustedContent=Download Adjusted Content
net.ihe.gazelle.mca.DownloadAnalysisSubpart=Download Analysis Sub-part
net.ihe.gazelle.mca.DownloadConfigurationAsXMLFile=Download configuration as XML file
net.ihe.gazelle.mca.DownloadOriginalContent=Download Original Content
net.ihe.gazelle.mca.Edit=Edit
net.ihe.gazelle.mca.EditConfiguration=Edit Configuration
net.ihe.gazelle.mca.EverybodyWillHaveAccessToThisResult=Tout le monde aura acc\u00E8s \u00E0 ce r\u00E9sultat
net.ihe.gazelle.mca.ExampleOfAnalyzedObjectContentThatWouldMatchThis=Example of Analyzed Object content that would match this configuration.
net.ihe.gazelle.mca.ExportFilteredConfiguration=Export filtered Configuration
net.ihe.gazelle.mca.FileBeingAnalyzed=Fichier en cours d'analyse
net.ihe.gazelle.mca.Filename=Nom du fichier
net.ihe.gazelle.mca.FollowingConfigurationsHaveBeenOverwritten=Following configurations have been overwritten \:
net.ihe.gazelle.mca.IdenticalConfigurationsWillBeIgnored=Identical configurations will be ignored
net.ihe.gazelle.mca.IfAConfigurationDoesDefineTheSameDetectionElemen=If a configuration does define the same detection elements, the Document Type and Validation Type will be updated with values from the uploaded file
net.ihe.gazelle.mca.IfAConfigurationDoesNotExistItWillBeAddedToTheLi=If a configuration does not exist, it will be added to the list
net.ihe.gazelle.mca.ImportConfiguration=Import Configuration
net.ihe.gazelle.mca.ImportConfigurations=Import Configurations
net.ihe.gazelle.mca.ImportResults=Import Results
net.ihe.gazelle.mca.IndentContent=Indenter le contenu
net.ihe.gazelle.mca.MakeThisResultPrivate=Rendre ce r\u00E9sultat priv\u00E9
net.ihe.gazelle.mca.MakeThisResultPublic=Rendre ce r\u00E9sultat public
net.ihe.gazelle.mca.ManageMessageContentAnalyzerConfiguration=Manage Message Content Analyzer Configuration
net.ihe.gazelle.mca.MessageContentAnalyzer=Analyseur de contenu de message
net.ihe.gazelle.mca.MessageContentAnalyzerConfigurations=Message Content Analyzer Configurations
net.ihe.gazelle.mca.MessageContentAnalyzerDetailedResult=R\u00E9sultat d\u00E9taill\u00E9 de l'analyseur de contenu de message
net.ihe.gazelle.mca.MessageContentAnalyzerResultLogs=R\u00E9sultats de l'analyseur de contenu
net.ihe.gazelle.mca.MimeType=Mime Type
net.ihe.gazelle.mca.MimeTypeToBeDetectedForTheAnalyzedObjectToMatchT=Mime type to be detected for the Analyzed Object to match this configuration.
net.ihe.gazelle.mca.NA=N/A
net.ihe.gazelle.mca.Namespace=Namespace
net.ihe.gazelle.mca.NamespaceDefinedForTheTagIfNullThisConfiguration=Namespace defined for the Tag. If null, this configuration will match all Tag defined without namespace but with the specified name.
net.ihe.gazelle.mca.NamespacesFromPreviousPartsMayBeReportedBeforeTh=Namespaces from previous parts may be reported before the message is send to the validator.
net.ihe.gazelle.mca.NamespacesHaveBeenReportedFromPreviousXMLSubpart=Namespaces have been reported from previous XML sub-part in the currently displayed message. These adjustments will be sent to the validator.
net.ihe.gazelle.mca.New=New
net.ihe.gazelle.mca.NoNamespaceIsDefinedForThisTagSoWeCouldntLinkItT=No namespace is defined for this tag so we couldn't link it to any validation type.
net.ihe.gazelle.mca.NoNamespacesWereFoundMissingThePartWillBeSendToT=No namespaces were found missing. The part will be send to the validator untouched.
net.ihe.gazelle.mca.NoValidationType=No Validation Type
net.ihe.gazelle.mca.OnlyTheUsersWhoKnowThePermanentLinkWillHaveAcces=Seuls les utilisateurs qui connaissent le lien permanent auront acc\u00E8s \u00E0 ce r\u00E9sultat
net.ihe.gazelle.mca.OverwrittenConfigurations=Overwritten configurations \:
net.ihe.gazelle.mca.Permanent.Link=Lien permanent
net.ihe.gazelle.mca.PleaseUploadTheMessageYouWantToAnalyzeOnlyFilesU=T\u00E9l\u00E9charger le message que vous souhaitez analyser.
net.ihe.gazelle.mca.PleaseUploadTheXMLFileContainingTheConfiguration=Please upload the XML file containing the configuration you want to import. By default, configuration will be compared based on the detection elements \:
net.ihe.gazelle.mca.Private=Priv\u00E9
net.ihe.gazelle.mca.Public=Public
net.ihe.gazelle.mca.ReAnalyze=Analyze
net.ihe.gazelle.mca.Regex=Regex
net.ihe.gazelle.mca.RegularExpressionThatMustMatchPartOfTheAnalyzedO=Regular expression that must match part of the Analyzed Object content in order for it to match this configuration.
net.ihe.gazelle.mca.RemovedConfigurations=Removed configurations \:
net.ihe.gazelle.mca.Reset=R\u00E9initialiser
net.ihe.gazelle.mca.ResetFilter=Reset Filter
net.ihe.gazelle.mca.ResetFilters=R\u00E9initialiser les filtres
net.ihe.gazelle.mca.Return=Return
net.ihe.gazelle.mca.Sample=Sample
net.ihe.gazelle.mca.Save=Save
net.ihe.gazelle.mca.ShareThisResult=Partager ce r\u00E9sultat
net.ihe.gazelle.mca.ShowContent=Afficher le contenu
net.ihe.gazelle.mca.ShowReportedNamespacesFromOriginalMessage=Show reported namespaces from original message
net.ihe.gazelle.mca.StartElements=Start Elements
net.ihe.gazelle.mca.StartsWith=Starts With
net.ihe.gazelle.mca.StringPattern=String Pattern
net.ihe.gazelle.mca.StringThatIsNotWantedWithinTheStringContentOfThe=String that is not wanted within the string content of the Analyzed Object.
net.ihe.gazelle.mca.Tag=Tag
net.ihe.gazelle.mca.TheApplicationHasNotBeenAbleToRetrieveTheObjectB=The application has not been able to retrieve the object because of a wrong identifier or because you do not have enough right to access it.
net.ihe.gazelle.mca.TheContentOfThisPartMayReferToNamespacesDefinedI=The content of this part may refer to namespaces defined in previous parts.
net.ihe.gazelle.mca.TheFollowingContentHasBeenModifiedindentedForBet=Le contenu suivant a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 (indentation) pour une lecture plus ais\u00E9e. La validation sera effectu\u00E9e sur le contenu original
net.ihe.gazelle.mca.TheLabelThatWillBeUsedForDetectedPartsInAnalysis=The label that will be used for detected parts in analysis results.
net.ihe.gazelle.mca.TheValidationTypeThatWillBeSentToTheRemoteValida=The Validation Type that will be sent to the Remote Validator. If null, no value is send and the validator must be chosen manually.
net.ihe.gazelle.mca.ThisConfigurationCannotBeEdited=This configuration cannot be edited
net.ihe.gazelle.mca.ThisConfigurationCannotBeRemoved=This configuration cannot be removed
net.ihe.gazelle.mca.ThisResultWillOnlyBeAccessibleByYouAndMonitors=Ce r\u00E9sultat ne sera accessible que par vous et les moniteurs
net.ihe.gazelle.mca.UnwantedContent=Unwanted Content
net.ihe.gazelle.mca.ValidationDate=Date de la validation
net.ihe.gazelle.mca.ValidationType=Validation type
net.ihe.gazelle.mca.ValidationType_2=Validation Type
net.ihe.gazelle.mca.Validator=Validateur
net.ihe.gazelle.mca.ViewConfiguration=View Configuration
net.ihe.gazelle.mca.XMLTagNameToBeFoundInTheAnalyzedObjectContentItI=XML Tag name to be found in the Analyzed Object content. It is a regular expression that must match the tag name in Analyzed Object content.
net.ihe.gazelle.mca.YouAreAboutToDownloadTheContentOfASubpartFromThe=You are about to download the content of a sub-part from the analysis.
net.ihe.gazelle.mca.information=Informations
net.ihe.gazelle.mca.saml.oid=OID
net.ihe.gazelle.mca.validation.login=Utilisateur