#This file is automatically generated. Please do not edit this file. If you'd like to change the content please use crowdin

gazelle.simulator.PatientGeneration.Address=Adresse
gazelle.simulator.PatientGeneration.City=Ville
gazelle.simulator.PatientGeneration.Country=Pays
gazelle.simulator.PatientGeneration.CountryCode=Code du pays
gazelle.simulator.PatientGeneration.DateOfBirth=Date de naissance
gazelle.simulator.PatientGeneration.Empty=Vide
gazelle.simulator.PatientGeneration.Female=F\u00E9minin
gazelle.simulator.PatientGeneration.FirstName=Pr\u00E9nom
gazelle.simulator.PatientGeneration.Gender=Genre
gazelle.simulator.PatientGeneration.Is=Est
gazelle.simulator.PatientGeneration.IsLike=ressemble \u00E0
gazelle.simulator.PatientGeneration.LastName=Nom
gazelle.simulator.PatientGeneration.Male=Masculin
gazelle.simulator.PatientGeneration.MothersMaidenName=Nom de jeune fille de la m\u00E8re
gazelle.simulator.PatientGeneration.NationalPatientIdentifier=Identifiant National de sant\u00E9
gazelle.simulator.PatientGeneration.Race=Race
gazelle.simulator.PatientGeneration.Random=Al\u00E9atoire
gazelle.simulator.PatientGeneration.Religion=Religion
gazelle.simulator.PatientGeneration.State=Etat
gazelle.simulator.PatientGeneration.Street=Rue
gazelle.simulator.PatientGeneration.ZipCode=Code Postal
net.ihe.gazelle.patgen.Actions=Actions
net.ihe.gazelle.patgen.Alternate=Alternate
net.ihe.gazelle.patgen.AlternateFirstName=Alternate First Name
net.ihe.gazelle.patgen.AlternateLastName=Alternate Last name
net.ihe.gazelle.patgen.AlternateSecondName=Alternate second name
net.ihe.gazelle.patgen.AlternateThirdName=Alternate third name
net.ihe.gazelle.patgen.BelowIsTheSyntaxOfYourCSVFile=Below is the syntax of your CSV file
net.ihe.gazelle.patgen.ImportConfiguration=Import configuration
net.ihe.gazelle.patgen.ImportPatientsFromACSVFile=Import patients from a CSV file
net.ihe.gazelle.patgen.ImportedPatients=Imported patients
net.ihe.gazelle.patgen.InputThePatientsDateOfBirthAsMMddyyyy=Input the patient's date of birth as MM/dd/yyyy
net.ihe.gazelle.patgen.SavePatients=Save patients
net.ihe.gazelle.patgen.SecondName=Second Name
net.ihe.gazelle.patgen.ThirdName=Third Name
net.ihe.gazelle.patgen.UploadACSVFileContainingTheListOfPatientsToImpor=Upload a CSV file containing the list of patients to import
net.ihe.gazelle.patgen.UseThePickListAvailableBelowToDescribeTheContent=Use the pick list available below to describe the content of your CSV file