#{messages['net.ihe.gazelle.simulators.Id']} #{messages['gazelle.simu.Name']} #{messages['net.ihe.gazelle.simulators.OID']} #{messages['net.ihe.gazelle.webservice.tester.Url']} #{messages['gazelle.simu.Name']} #{messages['net.ihe.gazelle.simulators.OID']} #{messages['gazelle.simulator.URL']}