The content of this directory is maintained in Gazelle SVN repository : https://scm.gforge.inria.fr/svn/gazelle/xsd/trunk/
Please update the trunk of this project instead of directly modifying this directory. 
A Jenkins job is available 'Deploy_xsd' to sync the directory on Portal with the content of the trunk