a.message LTWORT A message Un message gazelle.ltwort.ConfigName LTWORT Configuration Name Nom de la Configuration gazelle.ltwort.IPAddress LTWORT Ip Address Adresse Ip gazelle.ltwort.Port LTWORT Port Port gazelle.ltwort.ReceivingApplication LTWORT Receiving Application Receiving Application gazelle.ltwort.ReceivingFacility LTWORT Receiving Facility Receiving Facility gazelle.ltwort.RefreshList LTWORT Refresh list Actualiser la liste gazelle.ltwort.Simulator LTWORT Simulator Simulateur gazelle.ltwort.home LTWORT Home Accueil gazelle.ltwort.showMessages LTWORT Show Messages Voir les messages gazelle.ltwort.ltwortsimulator LTWORT LTW ORT Simulator Simulateur LTW ORT