#This file is automatically generated. Please do not edit this file. If you'd like to change the content please use crowdin

net.ihe.gazelle.xdstar.ClickOnTheButtonexecuteToRetrieveDocuments=Cliquez sur le bouton \u00AB ex\u00E9cuter \u00BB pour r\u00E9cup\u00E9rer des document (s).
net.ihe.gazelle.xdstar.Close=fermer
net.ihe.gazelle.xdstar.Configurations=configurations
net.ihe.gazelle.xdstar.DocConsumerSimulator=Doc_Consumer simulateur
net.ihe.gazelle.xdstar.Execute=Ex\u00E9cuter
net.ihe.gazelle.xdstar.ExecutionSummary=R\u00E9sum\u00E9 de l'ex\u00E9cution
net.ihe.gazelle.xdstar.FulfilMetadatasOfTheRequestForEachDocumentYouAre=Remplir les metadatas de la requ\u00EAte, pour chaque document que vous recherchez.
net.ihe.gazelle.xdstar.MessagePreview=Aper\u00E7u du message
net.ihe.gazelle.xdstar.MessageType=MessageType
net.ihe.gazelle.xdstar.Preview=Aper\u00E7u
net.ihe.gazelle.xdstar.Reset=R\u00E9initialiser
net.ihe.gazelle.xdstar.RetrieveDocumentSet=Retrieve Document Set
net.ihe.gazelle.xdstar.RetrieveStoredQuerySimulator=R\u00E9cup\u00E9rer Stored Query Simulator
net.ihe.gazelle.xdstar.SelectYourResponderConfigurationOrAddANewOneOnTh=S\u00E9lectionnez votre configuration du r\u00E9pondeur ou ajouter une nouvelle configuration sur la page
net.ihe.gazelle.xdstar.TheRequestGeneratedAllowToRetrieveADocumentorALi=La requ\u00EAte g\u00E9n\u00E9r\u00E9e permettent de r\u00E9cup\u00E9rer un document (ou une liste de documents) d'un repository ou d'un document recipient.
net.ihe.gazelle.xdstar.ThisToolProvidesThePossibilityToCreateAValidRequ=Cet outil offre la possibilit\u00E9 de cr\u00E9er une requ\u00EAte valide selon la transaction
net.ihe.gazelle.xdstar.ToUseThisToolYouHaveTo=Pour utiliser cet outil, vous devez \:
net.ihe.gazelle.xdstar.XDSRespondersConfigurations=Configurations des r\u00E9pondeurs XDS
test=Test