#{messages['gazelle.xca.initgw.respgwFailureMessage']}

#{messages['gazelle.xca.initgw.PatientID']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Title']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Description']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Version']} #{messages['gazelle.xca.initgw.SubmissionCreationTime']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Status']} #{messages['gazelle.xca.initgw.HomeCommunityId']} #{messages['gazelle.xca.initgw.RepositoryUniqueId']} #{messages['gazelle.xca.initgw.DocumentUniqueId']} #{messages['gazelle.xca.initgw.MimeType']} #{messages['gazelle.xca.initgw.URI']}

#{messages['gazelle.xca.initgw.AssociationType']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Status']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Source']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Target']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Name']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Description']} #{messages['gazelle.xca.initgw.Version']}